Bakara / 85
تُفَادُوهُمْ
: tufâdûhum
fidyelerini veriyorsunuz
you ransom them
Fiil + Zamir + Zamir
Bakara / 184
فِدْيَةٌ
: fidyetun
fidye vermesi
a ransom
İsim
Bakara / 196
فَفِدْيَةٌ
: fe-fidyetun
fidye (versin)
then a ransom
İsti'nafiye Edatı + İsim
Bakara / 229
افْتَدَتْ
: -ftedet
fidye
she ransoms
Fiil
Âl-i İmrân / 91
افْتَدٰى
: -ftedâ
fidye vermiş
he offered as ransom
Fiil
Mâide / 36
لِيَفْتَدُوا
: li-yeftedû
fidye verseler
to ransom themselves
Ta'lîl (Sebep) Edatı + Fiil + Zamir
Yûnus / 54
لَافْتَدَتْ
: leftedet
fidye olarak verirdi
it (would) seek to ransom
Lâm-ı Te'kid + Fiil
Ra’d / 18
لَافْتَدَوْا
: leftedev
fidye verirlerdi
surely they would offer ransom
Lâm-ı Te'kid + Fiil + Zamir
Sâffât / 107
وَفَدَيْنَاهُ
: ve fedeynâhu
ve fidye olarak ona verdik
And We ransomed him
Bağlaç + Fiil + Zamir + Zamir
Zümer / 47
لَافْتَدَوْا
: leftedev
mutlaka fidye verirlerdi
they would ransom
Lâm-ı Te'kid + Fiil + Zamir
Muhammed / 4
فِدَٓاءً
: fidâen
fidye alırsınız
ransom
İsim
Hadîd / 15
فِدْيَةٌ
: fidyetun
fidye
any ransom
İsim
Me’âric / 11
يَفْتَد۪ي
: yeftedî
fidye versin
he (could be) ransomed
Fiil